बोर्जेस की सबसे उल्लेखनीय पुस्तकों की एक यात्रा

बोर्गेस के बारे में बात करना साहित्य के बारे में बात करना है, इसलिए, शुरुआती बड़े अक्षर से। अर्जेंटीना के लेखक, जो इस तरह की किताबें प्रकाशित करने के लिए प्रसिद्ध हैं फिक्शन y एलेफ़, को साहित्य की दुनिया में एक प्रमुख व्यक्ति माना जाता है, और कई लोग उन्हें कथा साहित्य, निबंध, कविता और अनुवाद में उनके काम के लिए याद करते हैं। उनके सामान्य कार्यों में सपने, भूलभुलैया और पुस्तकालय शामिल हैं।

बोर्गेस न ​​केवल वरिष्ठ लेखकों के लिए प्रेरणास्रोत हैं, बल्कि सौभाग्य से, युवा लेखकों के लिए भी, जो उनमें एक अदृश्य लेकिन निरंतर मार्गदर्शक देखते हैं, जिनकी ओर वे जब भी संदेह करते हैं, जा सकते हैं। यदि आप साहित्य में मास्टर क्लास चाहते हैं, या सभी समय के सबसे शानदार लेखकों में से एक के दिमाग में उतरना चाहते हैं, तो आप यहाँ आ सकते हैं। हम आपको बोर्गेस की सबसे उल्लेखनीय पुस्तकों के भ्रमण के लिए आमंत्रित करते हैं।

ब्रेव जीवनी

जॉर्ज फ़्रांसिस्को इसिडोरो लुइस बोर्जेस, या, अधिक सटीक रूप से, जॉर्ज लुइस बोर्गेस, उनका जन्म 14 जून 1899 को ब्यूनस आयर्स, अर्जेंटीना में हुआ था। बहुत छोटी उम्र से ही वे दो विचारधाराओं से प्रभावित थे: सैन्य और साहित्यिक, क्योंकि उनके पैतृक और मातृपक्ष दोनों ही परिवार दोनों ही पेशे साझा करते थे। इसके अलावा, उनके पिता, जो एक वकील थे, ने उन्हें कम उम्र से ही साहित्य से प्रेम करना सिखाया, जिससे वे कविता के प्रेमी बन गए।

इस संबंध में, जॉर्ज लुइस बोर्डे ने 1970 के दशक में कहा था कि उनके पिता ने "उन्हें कविता की शक्ति से परिचित कराया: "तथ्य यह है कि शब्द न केवल संचार का साधन हैं, बल्कि जादुई प्रतीक और संगीत भी हैं।" उनकी माँ ने अपने पति से अंग्रेज़ी सीखी, जिससे उन्हें कई रचनाओं का स्पेनिश में अनुवाद करने का अवसर मिला। और इस तरह जॉर्ज किताबों, भाषाओं, संस्कृतियों और सपनों के बीच बड़ा हुआ।

साहित्य के प्रति दृष्टिकोण

बोर्गेस उन अजीबोगरीब और अद्भुत मामलों में से एक है, जो केवल अमर लोगों द्वारा ही प्राप्त किए जा सकते हैं, जहाँ व्यक्ति जन्म से ही दुनिया को रोशन करने के लिए आया हुआ प्रतीत होता है। यह लेखक के अपने शब्दों में देखा जा सकता है, जो सत्तर के दशक में उन्होंने बताया कि उनके जीवन का "महत्वपूर्ण तथ्य" पुस्तकालय था अपने पिता के बारे में बताते हुए, 71 वर्ष की आयु में, उन्होंने कहा कि उन्होंने कभी भी उस स्थान को नहीं छोड़ा।

उपर्युक्त घटना कोई छोटी उपलब्धि नहीं है, क्योंकि यह जॉर्ज लुइस बोर्गेस के जीवन और कार्य को परिभाषित करती है। लेखक ने चार वर्ष की आयु में पढ़ना और लिखना सीखा था।, और अठारह महीने बाद, वह पहले से ही एक ब्रिटिश गवर्नेस के साथ अपना पहला पाठ ले रही थी। ठीक एक साल बाद उसने अपनी पहली लघु कहानी लिखी, जिसका नाम उसने रखा घातक छज्जा, के पन्नों से प्रेरित डॉन Quixote.

युवा वादा और सफलता

ग्यारह वर्ष की आयु में उन्होंने न केवल ऑस्कर वाइल्ड को पढ़ा, बल्कि अपनी मूल अंग्रेजी भाषा से लेखक की सबसे महत्वपूर्ण कृतियों में से एक का अनुवाद भी किया: एल प्रिंसिपेल फेलिजप्रथम विश्व युद्ध के दौरान, बोर्गेस और उनका परिवार जिनेवा, स्विटज़रलैंड चले गए, जहाँ लेखक ने लिसी जीन कैल्विन में अपनी हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी की। अपनी बुद्धिमता और ज्ञान के लिए प्रशंसित, उन्होंने यथार्थवाद के सबसे महत्वपूर्ण पत्रकारों को पढ़ा।

उन्होंने अभिव्यक्तिवादी और प्रतीकवादी कवियों, खास तौर पर रिम्बाउड का भी आनंद लिया और उनका अध्ययन किया। इसी दौरान, वे शोपेनहावर, नीत्शे, मौथनर, कार्लाइल और चेस्टरटन से परिचित हुए, जिन्हें उन्होंने केवल एक शब्दकोश की मदद से उनकी मूल भाषाओं में पढ़ा। इसी समय उन्होंने जर्मन और फ्रेंच में अपनी पहली कविताएँ लिखीं।

उसके बाद से उन्होंने लिखना कभी बंद नहीं किया। बाद में वे यात्रा करके ब्यूनस आयर्स लौट आए, जहाँ उन्होंने कई प्रसिद्ध लेखकों से दोस्ती की और अपनी पहली किताबें प्रकाशित कीं। 1930 से 1950 तक, उन्होंने अपने कई प्रसिद्ध कार्यों के माध्यम से जादू, कल्पना और अतियथार्थवाद को समझाया, जिनमें शामिल हैं बदनामी का सार्वभौमिक इतिहास, फिक्शन y एलेफ़. दुःख की बात है कि लेखक की मृत्यु 86 वर्ष की आयु में 1986 में स्विटजरलैंड में हो गयी।

बोर्जेस की सबसे उल्लेखनीय पुस्तकें

फिक्शन (2011)

लघु कथाओं का यह संकलन आज तक जॉर्ज लुइस बोर्गेस की सबसे बेहतरीन कृतियों में से एक माना जाता है। इस पुस्तक में सोलह कहानियाँ हैं, जो अपने आप में समकालीन कथा साहित्य की एक कला कृति हैं। यहाँ, बोर्जेस जासूसी, विलक्षण, अवास्तविक और काल्पनिक का अन्वेषण करते हैं क्रमशः "डेथ एंड द कंपास", "द लॉटरी इन बेबीलोन", "द सर्कुलर रुइन्स" और "ट्लोन, उकबार, ओर्बिस टर्टियस" जैसी कहानियों में।

इसके अलावा, इस पुस्तक में वह कहानी शामिल है जिसे लेखक की सर्वश्रेष्ठ कहानी कहा जाता है: "द साउथ।" दूसरी ओर - यद्यपि इस विवरण को अंतिम में छोड़ देने से यह कम महत्वपूर्ण नहीं हो जाता - इस पुस्तक में एक बहुत ही विशेष कहानी भी है, जिसमें से एक सबसे अधिक मार्मिक और प्रेरणादायक शुरुआत उभर कर आती है, जो इससे पहले या इसके बाद लिखी गई किसी भी पुस्तक में नहीं है।

• «किसी ने उसे रात में जहाज से उतरते नहीं देखा, किसी ने बांस की डोंगी को पवित्र कीचड़ में डूबते नहीं देखा, लेकिन कुछ ही दिनों में किसी ने यह नहीं देखा कि वह मौन रहने वाला व्यक्ति दक्षिण से आया था और उसकी मातृभूमि उन अनगिनत गांवों में से एक थी जो नदी के ऊपर, पहाड़ के हिंसक ढलान पर स्थित हैं, जहां ज़ेंड भाषा ग्रीक से दूषित नहीं हुई है और जहां कुष्ठ रोग दुर्लभ है।»

एलेफ़ (2011)

1945 में पहली बार प्रकाशित हुई यह किताब अपने पन्नों में बोर्गेस के साहित्य के सबसे बुनियादी रूपकों में से एक को एक साथ लाती है: अनंत। सभी लेखक - छोटे, मध्यम और बड़े - एक या अधिक पारलौकिक तत्वों से ग्रस्त हैं। बोर्जेस के लिए, सपनों, भूलभुलैया, उसके शहर और उसके पुस्तकालय के अलावा, दिलचस्पी उसमें थी जो आगे तक फैलती है, हमेशा के लिए। हम कहानी की शुरुआत में आसानी से उपरोक्त बातें पा सकते हैं एलेफ़:

• "फरवरी की तपती सुबह जब बीट्रीज़ विटेर्बो की मृत्यु हुई, एक ऐसी असहनीय पीड़ा के बाद जो एक क्षण के लिए भी भावुकता या भय के स्तर तक नहीं पहुंची, मैंने देखा कि प्लाजा कॉन्स्टिट्यूशन में लोहे के बिलबोर्ड पर सुनहरे रंग की सिगरेटों का विज्ञापन फिर से लगा हुआ था; इस तथ्य से मुझे बहुत दुख हुआ, क्योंकि मैं समझ गया था कि निरंतर और विशाल ब्रह्मांड पहले से ही उससे दूर जा रहा था और यह परिवर्तन अनंत श्रृंखला में पहला था।"

रेत की किताब (2011)

यह देखते हुए कि यह पहली बार 1979 में उनकी मृत्यु की पूर्व संध्या पर प्रकाशित हुई थी, हम कह सकते हैं कि यह बोर्गेस की आवश्यक पुस्तक है, जिसे अर्जेंटीना के लेखक के विचार और कल्पना को समझने की इच्छा रखने वाले किसी भी व्यक्ति को पढ़ना चाहिए। तेरह उत्कृष्ट कृतियों पर आधारित, लेखक इन विषयों को उजागर करता है जो उसकी चिंताओं और सपनों का हिस्सा बन गए।

इस पुस्तक में, अहंकार और प्रति-अहंकार को केन्द्रीय स्थान दिया गया है, जो एक क्षणभंगुर मोह है, एक ऐसा उद्यम है जो इतना विशाल है कि इसकी संरचना और विषय-वस्तु को ब्रह्माण्ड और चेतना, सृजनात्मकता, प्रतिबिंबन और बोर्जेस के अंतिम निष्कर्षों की अन्य अभिव्यक्तियों के साथ भ्रमित किया जा सकता है। यह उनकी आत्मा, उनके साहित्यप्रेम तथा विश्व को देखने के उनके तरीके का विश्वसनीय उदाहरण है।

• "मुझे उसकी नाजुक मुद्रा याद है, जो कुछ बहुत लंबे लोगों की विशेषता होती है, जैसे कि उनकी ऊंचाई उन्हें चक्कर देती हो और उन्हें झुका देती हो।"

निर्माता (2012)

इस छोटी सूची को समाप्त करने के लिए, हमने लेखक के सबसे व्यक्तिगत खंडों में से एक का चयन किया है, जो एक साथ बोर्गेस की सभी या अधिकांश साहित्यिक चिंताओं को समाहित करता है। इस सामग्री के पन्नों में, लेखक की अपनी लाइब्रेरी की तरह ही विषयों और शैलियों में विविधता है, आप कविताएं, निबंध, कहानियां और विचार पा सकते हैं, कुछ सार्वभौमिक तथ्यों से प्रेरित तथा अन्य गहन स्थानीय तथ्यों से।

• "ईश्वर ने सपनों से भरी रातें और दर्पणों के आकार बनाए ताकि मनुष्य स्वयं को एक प्रतिबिंब और व्यर्थ महसूस करे।"